Here We Go Again

Here We Go Again track nomor 5 di album All We Know Is Falling 2005.

Song Lyric / Arti Terjemahan Bahasa Indonesia

Here We Go Again /  Kita Mulai Lagi

And here we go again
With all the things we said
And not a minute spent
To think that we'd regret
So we just take it back,
These words and hold our breath
Forget the things we swore we meant

Dan kita mulai lagi
Dengan semua hal yang kita katakan
Dan tak buang-buang waktu
Untuk berpikir yang kita sesali
Jadi kita ambil kembali
Kata-kata dan menahan nafas
Lupakan hal yang kita janjikan kita maksudkan

I'll write you just to let you know that I'm alright
Can't say I'm sad to see you go
Cause I'm not. (No, I'm not)
Well, I'm not.

Aku akan menulis agar kau tahu bahwa aku baik-baik saja
Tak bisa kuucapkan aku sedih melihatmu pergi
Karena aku tidak (Aku tidak)
Ya, Aku tidak

And here we go again
With all the things we did
And now I'm wondering
Just who would I have been
To be the one attached
At all times to your hip?
Forget the things we swore we meant.

Dan kita mulai lagi
Dengan semua hal yang kita katakan
Dan tak buang-buang waktu
Untuk berpikir yang kita sesali
Jadi kita ambil kembali
Kata-kata dan menahan nafas
Lupakan hal yang kita janjikan kita maksudkan

I'll write you just to let you know that I'm alright
Can't say I'm sad to see you go
Cause I'm not. (No, I'm not)
Well, I'm not. (No, I'm not)
Oh (No, I'm not)

Aku akan menulis agar kau tahu bahwa aku baik-baik saja
Tak bisa kuucapkan aku sedih melihatmu pergi
Karena aku tidak (Aku tidak)
Ya, Aku tidak

I'll write you to, to let you know that I'm alright
Can't say I'm sad to see you go
Cause I'm not. (No, I'm not)
Well, I'm not. (No, I'm not)
I'm not, I'm not.

Aku akan menulis agar kau tahu bahwa aku baik-baik saja
Tak bisa kuucapkan aku sedih melihatmu pergi
Karena aku tidak (Aku tidak)
Ya, Aku tidak

And here we go again
With all the things we said
And not a minute spent
To think that we'd regret
So we just take it back...
(No, I'm not)
So we just take it back...
(I'm not)
So we just take it back...

Dan kita mulai lagi
Dengan semua hal yang kita katakan
Dan tak buang-buang waktu
Untuk berpikir yang kita sesali
Jadi kita ambil kembali
(tidak, aku tidak)
Jadi kita ambil kembali
(aku tidak)
Jadi kita ambil kembali

Writer : Hayley William, Farro, Paramore
Manual Translate by : Paramore Indonesia

Makna lagu :
Lagu ini menceritakan sebuah hubungan agar tetap berjalan melewati hari demi hari. "Here We Go Again, subjek mengatakan dia akan selalu tetap terhubung, ketika seseorang pergi dan mengabarkan bahwa ia baik-baik saja,