Thursday, May 21, 2015

Whoa

Lagu Whoa by Paramore di Album All We Know is Falling track list nomo 7.

Makna lagu :
Lagu ini ditulis oleh Paramore yang mungkin sebagai gambaran perjalanan mereka (journey).


Song Lyrics / Terjemahan Arti lagu dalam bahasa indonesia

Whoa

I've hoped for change
It gets better everyday
I've hoped for change
But I'll I feel the same
There's something wrong
'Cause everybody knows
That we can't do this on our own
Aku telah berharap untuk perubahan
Semakin membaik setiap hari
Aku telah berharap untuk perubahan
Tapi aku masih merasakan hal yang sama
Ada yang salah
Karena semua orang tahu
Bahwa kita tidak bisa melakukan ini sendirian

And we got everybody singing
Whoa whoa oh whoa whoa oh
And we got everybody singing
Whoa whoa oh whoa whoa oh
Dan kita mendengar semua orang bernyanyi
Whoa whoa oh whoa whoa oh
Dan kita mendengar semua orang bernyanyi
Whoa whoa oh whoa whoa oh

We're doing fine
And it gets better every time
We're doing fine
But I'll let you decide
There's something wrong
'Cause everybody knows
That we can do this all alone
Kita melakukan dengan baik
Dan menjadi lebih baik tiap waktu
Kita melakukan dengan baik
Tapi aku akan mempersilakanmu untuk memutuskan
Ada yang salah
Karena semua orang tahu
Bahwa kita bisa melakukan ini sendiri

And we got everybody singing
Whoa whoa oh whoa whoa oh
And we got everybody singing
Whoa whoa oh whoa whoa oh

Dan kita mendengar semua orang bernyanyi
Whoa whoa oh whoa whoa oh
Dan kita mendengar semua orang bernyanyi
Whoa whoa oh whoa whoa oh

And I'll confess
That I can be a little selfish
Yeah I'll admit
I don't want you to help me through this
I don't want to start over again
Dan aku akan mengakui
Bahwa aku bisa sedikit sombong
Ya aku akan terima
Aku tak ingin kau menolongku dengan cara ini
Aku tak ingin memulainya lagi

And we got everybody singing
And we got everybody singing
Whoa whoa oh whoa whoa oh
And we got everybody singing
Whoa whoa oh whoa whoa oh

Dan kita mendengar semua orang bernyanyi
Dan kita mendengar semua orang bernyanyi
Whoa whoa oh whoa whoa oh
Dan kita mendengar semua orang bernyanyi
Whoa whoa oh whoa whoa oh

And I'll confess
That I can be a little selfish
I can I can
Yeah I'll admit
I don't want you to get me through this
I don't want to start over again

Dan aku akan mengakui
Bahwa aku bisa sedikit sombong
Ya aku akan terima
Aku tak ingin kau menolongku dengan cara ini
Aku tak ingin memulainya lagi

Song lyric writers : Hayley William, Farro

No comments: