Tuesday, September 26, 2017

Crush Crush Crush

Crush Crush Crush adalah trek 8 dalam album studio kedua Paramore Riot!, dan juga merupakan single ketiga di album ini.

Makna

Menurut vokalis Paramore Hayley Williams, lagu ini adalah tentang sisi gelap kasmaran. Terdengar dia sedang jatuh cinta pada seseorang tapi orang itu tidak terlihat lagi karena orang lain menutupi dirinya dengan kebohongan.

Lirik Lagu dan terjemahan

Crushcrushcrush I got a lot to say to you
Yeah, I got a lot to say
I noticed your eyes are always glued to me
Keeping them here
And it makes no sense at all

Crushcrushcrush aku telah banyak bicara padamu
Ya, aku banyak bicara
Aku perhatikan matamu yang selalu melekat padaku
Biarkan itu disini
Dan itu tak masuk akal sama sekali

They taped over your mouth
Scribbled out the truth with their lies
You little spies
They taped over your mouth
Scribbled out the truth with their lies
You little spies

Mereka menutup mulutmu
Mencoret kebenaran dengan kebohongan mereka
Kau mata-mata kecil
Mereka menutup mulutmu
Mencoret kebenaran dengan kebohongan mereka
Kau mata-mata kecil

Crush
Crush
Crush
Crush, crush
(Two, three, four!)
Naksir
Naksir
Naksir
Naksir, naksir
(Dua, tiga, empat!)


Nothing compares to a quiet evening alone
Just the one-two of us, who's counting on
That never happens
I guess I'm dreaming again
Let's be more than this

Tidak ada yang sebanding dengan kesendrian malam yang tenang
Hanya satu-dua dari kita, siapa yang menghitung
Itu tidak akan pernah terjadi
Kurasa aku sedang bermimpi lagi
Mari kita lebih dari ini


If you want to play it like a game
Well, come on, come on, let's play
Cause I'd rather waste my life pretending
Than have to forget you for one whole minute
Jika kamu ingin bermain seperti permainan
Nah, ayolah, ayo, ayo main
Karena aku lebih suka menyia-nyiakan hidupku berpura-pura
Daripada harus melupakanmu selama satu menit penuh

They taped over your mouth
Scribbled out the truth with their lies
You little spies
They taped over your mouth
Scribbled out the truth with their lies
You little spies
Mereka menutup mulutmu
Mencoret kebenaran dengan kebohongan mereka
Kau mata-mata kecil
Mereka menutup mulutmu
Mencoret kebenaran dengan kebohongan mereka
Kau mata-mata kecil

Crush
Crush
Crush
Crush, crush
(Two, three, four!)
Naksir
Naksir
Naksir
Naksir, naksir
(Dua, tiga, empat!)


Nothing compares to a quiet evening alone
Just the one-two of us, who's counting on
That never happens
I guess I'm dreaming again
Let's be more than this now

Tidak ada yang sebanding dengan kesendrian malam yang tenang
Hanya satu-dua dari kita, siapa yang menghitung
Itu tidak akan pernah terjadi
Kurasa aku sedang bermimpi lagi
Mari kita lebih dari ini

Rock and roll, baby
Don't you know that we're all alone now?
I need something to sing about
Rock and roll, hey
Don't you know, baby, we're all alone now?
I need something to sing about
Rock and roll, hey
Don't you know, baby, we're all alone now?
Give me something to sing about
Rock and roll, sayang
Tidakkah kamu tahu bahwa kita sendirian sekarang?
Aku butuh sesuatu untuk dinyanyikan
Rock and roll, hei
Tidakkah kamu tahu, sayang, kita sendirian sekarang?
Aku butuh sesuatu untuk dinyanyikan
Rock and roll, hei
Tidakkah kamu tahu, sayang, kita sendirian sekarang?
Beri aku sesuatu untuk dinyanyikan

Nothing compares to a quiet evening alone
Just the one-two of us, who's counting on
That never happens
I guess I'm dreaming again
Let's be more than
No, oh
Tidak ada yang sebanding dengan kesendrian malam yang tenang
Hanya satu-dua dari kita, siapa yang menghitung
Itu tidak akan pernah terjadi
Kurasa aku sedang bermimpi lagi
Mari kita lebih dari ini

Nothing compares to a quiet evening alone
Just the one-two of us, who's counting on
That never happens
I guess I'm dreaming again
Let's be more than
More than this
Ohoh ohoh ohoh
Oooh...
Tidak ada yang sebanding dengan kesendrian malam yang tenang
Hanya satu-dua dari kita, siapa yang menghitung
Itu tidak akan pernah terjadi
Kurasa aku sedang bermimpi lagi
Mari kita lebih dari
Lebih dari ini
Ohoh ohoh ohoh
Oooh ...


Songwriters: WILLIAMS, HAYLEY NICHOLE/FARRO, JOSHUA NEIL
Publisher: Lyrics © Warner/Chappell Music, Inc.

Monday, June 5, 2017

Oh Star

Lirik Lagu

Oh star fall down on me
Let me make a wish upon you
Hold on, let me think
Think of what I'm wishing for

Wait, don't go away.
Just not yet.
Cause I thought,
I had it.
But I forget.

And I won't let you fall away,
From me.
You will never fade.
And I won't let you fall away.
From me.
You will never fade away from me.

And now I let my dreams consume me,
And tell me what to think.
But hold on,
Hold on.
What am I dreaming?

Wait, don't go away.
Just not yet.
Cause I thought,
That I had it.
But I forget.

And I won't let you fall away,
From me.
You will never fade away.
I won't let you fall away.
You will never fade away.

And I won't let you fall away.
You will never fade away.
And I won't let you fall away from me,
You will never...

Oh star fall down on me.

Tentang lagu Oh Star

"Oh Star" adalah sebuah lagu yang ditulis oleh Hayley Williams, dan diformat oleh Paramore. Lagu ini adalah bagian dari The Summer Tic EP, yang dirilis pada tahun 2006, yang menampilkan lagu lain dan sampul sebuah lagu oleh sebuah band bernama Failure. Lagu ini tidak memiliki track audio resmi, atau video musik untuknya.

Audio

Seperti yang disebutkan, lagu ini saat ini tidak memiliki video musik atau track audio untuknya, karena video di bawah ini adalah lagu audio tidak resmi dari lagu tersebut. Lagu ini tidak pernah dipetakan, dirilis di iTunes, atau ditempatkan di salah satu album utama Paramore.


Wednesday, July 1, 2015

Miracle

Miracle track nomor 7 di Album Riot! 2007, mengisahkan tentang sebuah hubungan yang ragu satu sama lain. Dan ia berusaha untuk meyakinkan bahwa jika tetap bersama itu akan menyelamatkan mereka, jadi ia tak akan menyerah dan berharap sebuah keajaiban datang.

Lirik lagu dan arti terjemahan

Miracle / Keajaiban

I've gone for too long
Living like I'm not alive
So I'm gonna start over tonight
Beginning with you and I
Aku pergi untuk waktu yang lama
Hidup seperti tak berarti
Jadi aku akan mulai malam ini
Mengawali bersama kamu dan aku

When this memory fades
I'm gonna make sure it's replaced
With chances taken, hope embraced
And have I told you
Ketika memori ini memudar
Aku akan memastikan telah terganti
Dengan kesempatan yang ada, harapan yang direngkuh
Dan telah kukatakan padamu

I'm not going
'Cause I've been waiting for a miracle
And I'm not leaving
I won't let you
Let you give up on a miracle
When it might save you
Aku takkan pergi
Karena aku menunggu sebuah keajaiban
Dan aku tak kan beranjak
Aku tak akan membiarkanmu
Membiarkanmu menyerah pada sebuah keajaiban
Ketika (keajaiban) mungkin menyelamatkanmu

We've learned to run from
Anything uncomfortable
We've tied our pain below
And no one ever has to know
Kita telah belajar untuk lari dari
Apapun yang tak menyenangkan
Kita telah terikat pada penderitaan kita
Dan tak usah ada seorangpun yang tahu

That inside we're broken
I try to patch things up again
To calm my tears and kill these fears
But have I told you, have I?
Dalamnya luka kita
Aku coba untuk menyembuhkan kembali
Untuk membendung air mataku dan membunuh semua ketakutan
Tapi aku telah ungkapkan padamu,  kan?


I'm not going
'Cause I've been waiting for a miracle
And I'm not leaving
I won't let you
Let you give up on a miracle
When it might save you

Aku takkan pergi
Karena aku menunggu sebuah keajaiban
Dan aku tak kan beranjak
Aku tak akan membiarkanmu
Membiarkanmu menyerah pada sebuah keajaiban
Ketika (keajaiban) mungkin menyelamatkanmu

It's not faith if
If you use your eyes
You'll lie
We'll get it right this time (This time)
Let's leave this all behind
Oh, I will get it right this time
It's not faith if you're using your eyes
Oh, I...
Bukanlah sebuah keyakinan jika
Jika kamu gunakan matamu
Kamu akan bohong
Kita akan mendapatkannya saat ini juga (saat ini)
Ayo tinggalkan semua ini
Oh, Aku akan mendapatkannya saat ini juga
Itu bukanlah keyakinan juga kamu gunakan matamu
Oh, aku...

Well I've gone for too long
Living like I'm not alive
So I'm gonna start over tonight
Beginning with you and
Kita akan pergi untuk waktu yang lama
Hidup seperti tak berarti
Jadi aku akan memulai malam ini
Mengawali degnan mu dan...

I don't want to run from
Anything uncomfortable
I just want no
I just need this pain to end right here
Aku tak akan lari dari
Semua yang tak menyenangkan
Aku tak ingin
Aku hanya perlu luka ini berakir saat ini juga

I'm not going
'Cause I've been waiting for a miracle
And I'm not leaving
I won't let you
Let you give up on a miracle
'Cause it might save you

Aku takkan pergi
Karena aku menunggu sebuah keajaiban
Dan aku tak kan beranjak
Aku tak akan membiarkanmu
Membiarkanmu menyerah pada sebuah keajaiban
Ketika (keajaiban) mungkin menyelamatkanmu

Yeah, it might save you
Oh, it might save you
It's not faith if you
If you use your eyes
If you use your eyes
If you use your eyes
Yeah, (keajaiban) itu mungkin menyelamatkanmu
Oh, (keajaiban) itu mungkin menyelamatkanmu
Bukan keyakinan namanya jika kamu
Jika kamu gunakan matamu
Jika kamu gunakan matamu
Jika kamu gunakan matamu


Writers ; Paramore - Hayley Nichole/Farro Williams



Translated Bahasa Indonesia by Paramore.web.id / admin

Let the Flames Begin

Lagu Let the Flames Begin merupakan track nomor 6 di album Riot! 2007. Lagu ini bercerita tentang sebuah sebuah tekanan yang mereka hadapi. Hayley menjelaskan mengapa lagu tersebut diberi judul Let the Flames Begin karena saat itu mereka berada di bawah tekanan untuk melanjutkan band agar tetap hidup.

Let the Flames Begin | Biarkan Api Berkobar
What a shame we all became such fragile, broken things
A memory remains, just a tiny spark
I give it all my oxygen, to let the flames begin
To let the flames begin
Sangat memalukan, kita menjadi rapuh, hancur
Masa lalu teringat kembali, hanya sebuah percikan kecil
Aku beri semua oksigenku, untuk membiarkan kobaran api menyala
Untuk membiarkan api berkobar

Oh glory
Oh glory
Oh jayalah
Oh jayalah

This is how we'll dance when...
When they try to take us down
This is what we'll be, oh glory
Inilah cara kita untuk menari disaat...
Saat mereka mencoba menjatuhkan kita
Inilah apa yang akan terjadi pada kita, oh jayalah

Somewhere weakness is our strength, and I'll die searching for it
I can't let myself regret, such selfishness
My pain and all the trouble caused, no matter how long
I believe that there's hope
Suatu titik kelemahan adalah kekuatan kita, dan aku akan mati-matian untuk menemukannya
Aku tak bisa membiarkan aku menyesal, seperti keegoisan
Penderitaanku dan semua biang keladi, bukan masalah berapa lama
Aku yakin bahwa ada harapan

Buried beneath it all and
Hiding beneath it all and
Growing beneath it all and
Terkubur di balik semua itu
Sembunyikan di balik semua itu
Tumbuh di balik semua itu

This is how we'll dance when
When they try to take us down
This is how we'll sing oh
This is how we'll stand when
When they burn our houses down
This is what we'll be, oh glory

Inilah cara kita untuk menari disaat...
Saat mereka mencoba menjatuhkan kita
Inilah cara kita untuk bernyanyi oh
Inilah cara kita untuk bertahan disaat...
Disaat mereka membakar rumah-rumah kita
Inilah apa yang akan terjadi pada kita, oh jayalah

Reaching as I sink down into light (To light)
Reaching as I sink down into light (To light)
Meraih seperti tenggelamnya aku menuju cahaya (menuju cahaya)
Meraih seperti tenggelamnya aku menuju cahaya (menuju cahaya)

This is how we dance when
When they try to take us down
This is how we'll sing oh
This is how we'll stand when
When they burn our houses down
This is what we'll be, oh glory
Inilah cara kita untuk menari disaat...
Saat mereka mencoba menjatuhkan kita
Inilah cara kita untuk bernyanyi oh
Inilah cara kita untuk bertahan disaat...
Disaat mereka membakar rumah-rumah kita
Inilah apa yang akan terjadi pada kita, oh jayalah


Writer/s: WILLIAMS, HAYLEY NICHOLE/FARRO, JOSHUA NEIL
Publisher: Warner/Chappell Music, Inc.
Translated by : paramore.web.id, admin

Friday, June 19, 2015

When It Rains

When it rains merupakan lagu yang menggambarkan sebuah depresi. Lagu ini mempunyai makna sebuah kerumitan dalam hidup ketika seorang yang mengalami masalah akan menimbulkan masalah juga terhadap orang yang ada di sekitanya.

Banyak orang yang berasumsi bahwa lagu ini mengindikasikan sebuah 'suicide song', lagu yang berada di Album Riot! track nomor 5 ini memiliki lirik dan alunan lagu yang sangat menyedihkan.

Song Lyric / Arti Terjemahan Lirik Lagu When It Rains - Paramore

When It Rains / Ketika Hujan

And when it rains,
On this side of town it touches, everything.
Just say it again and mean it.
We don't miss a thing.
You made yourself a bed
At the bottom of the blackest hole (blackest hole)
And convinced yourself that
It's not the reason you don't see the sun anymore


Dan ketika hujan,
Menyentuh di sisi kota ini, semuanya
Untuk mengatakannya lagi dan menjelaskannya
Kita tak ingin kehilangan sesuatu
Kau telah membuatkan dirimu sebuah tempat tidur
Di bagian bawah lubang terhitam ( lubang terhitam )
Dan menghukum dirimu sendiri bahwa
Itu bukanlah alasan kamu tak melihat lagi matahari

And no, oh, how could you do it?
Oh I, I never saw it coming.
No, oh, I need the ending.
So why can't you stay
Just long enough to explain?

Dan tidak, oh, bagaimana kau bisa melakukannya?
Oh aku, aku tak pernah melihat itu datang
Tidak, oh, aku perlu sebuah akhir
Jadi mengapa kau tak bisa tinggal
Punya waktu untuk menjelaskan?

And when it rains,
Will you always find an escape?
Just running away,
From all of the ones who love you,
From everything.
You made yourself a bed
At the bottom of the blackest hole (blackest hole)
And you'll sleep 'til May
And you'll say that you don't want to see the sun anymore
Dan ketika hujan,
Menyentuh di sisi kota ini, semuanya
Untuk mengatakannya lagi dan menjelaskannya
Kita tak ingin kehilangan sesuatu
Kau telah membuatkan dirimu sebuah tempat tidur
Di bagian bawah lubang terhitam ( lubang terhitam )
Dan menghukum dirimu sendiri bahwa
Itu bukanlah alasan kamu tak melihat lagi matahari
And no, oh, how could you do it?
Oh I, I never saw it coming.
And no, oh, I need the ending.
So why can't you stay just long enough to explain?
 Dan tidak, oh, bagaimana kau bisa melakukannya?
Oh aku, aku tak pernah melihat itu datang
Tidak, oh, aku perlu sebuah akhir
Jadi mengapa kau tak bisa tinggal
Punya waktu untuk menjelaskan?

Take your time.
Take my time.
Luangkan waktumu
Luangkan waktuku

Take these chances to turn it around. (take your time)
Take these chances, we'll make it somehow
And take these chances to turn it around. (take my...)
Just turn it around.
Ambilah kesempatan itu untuk memperbaiki (luangkan waktumu)
Ambilah kesempatan itu, kita akan membuatnya bagaimanapun caranya
Dan ambilah kesempatan itu untuk memperbaiki ( luangkan.... )
Perbaiki

No, how could you do it?
Oh I, I never saw it coming.
No, oh, how could you do it?
Oh I, I never saw it coming.
No, oh, how could you do it?
Oh I, I never saw it coming.
No, oh I need an ending.
So why can't you stay
Just long enough to explain?

Tidak, oh, bagaimana kau bisa melakukannya?
Oh aku, aku tak pernah melihat itu datang
Tidak, oh, bagaimana kau bisa melakukannya?
Oh aku, aku tak pernah melihat itu datang
Tidak, oh, bagaimana kau bisa melakukannya?
Oh aku, aku tak pernah melihat itu datang
Tidak, oh, aku perlu sebuah akhir
Jadi mengapa kau tak bisa tinggal
Punya waktu untuk menjelaskan?

You can take your time, take my time.
Kau bisa  meluangkan waktumu, luangkan waktuku



Lyric writer and perform : Hayley Williams / Paramore
Translate english indonesia : Hrz

Misery Business

This song is about a mean girl who rules her school and terrorizes her classmates. This girl fits the description of a "Prep," who is skinny ("A body like an hourglass"), and is very popular. Lead singer Hayley Williams sings about how being popular doesn't make you great, and how it isn't new ("There are a million other girls who do it just like you"). (thanks, Alex - Lincoln, England)

Lagu dengan track nomor 4, Misery Business mempunyai makna tentang menjadi popular bukanlah cara untuk membuat dirimu hebat, dan hal tersebut bukanlah barang baru. Mengisahkan seorang gadis yang menguasai kelas di sekolahnya dan meneror teman-temannya. 
Hayley menambahkan : "There are a million other girls who do it just like you" ( Ada satu juta gadis lainnya yang melakukan hal diatas seperti dirimu ).

Song Lyric / Arti Terjemhanan Lagu

Misery Business / Bisnis Kesengsaraan

I'm in the business of misery, let's take it from the top
She's got a body like an hourglass that's ticking like a clock
It's a matter of time before we all run out
When I thought he was mine, she caught him by the mouth
Aku dalah bisnis kesengsaraan, ayo ambil itu dari atas
Dia memiliki tubuh seperti 'hourglass' yang berdetak seperti jarum jam
Masalah waktu sebelum semua kita pergi
Ketika aku anggap dia(cowo) milikku, dia(cewek) menangkapnya dengan mulut

I waited eight long months
She finally set him free
I told him I couldn't lie, he was the only one for me
Two weeks and we had caught on fire
She's got it out for me, but I wear the biggest smile
Aku telah menunggu delapan bulan lamanya
Ia akhirnya membebaskan dia (cowo)
Aku katakan padanya (cowo) aku tak bisa bohong, dia adalah orang satu-satunya untukku
Dua minggu dan kita telah terbakar
Ia bisa mengeluarkan untukku, tapi aku memasang senyum paling lebar

[Chorus]
Whoa, well I never meant to brag
But I've gotten what I wanted now
Whoa, it was never my intention to brag
To steal it all away from you now
But God does it feel so good
'Cause I got him where I want him now
And if you could then you know you would
'Cause God it just feels so
It just feels so good
Whoa, ya aku tak pernah bermaksud untuk  membual
Tapi aku tahu apa yang aku inginkan sekarang
Whoa, tak pernah ada niat untuk membual
Untuk mencuri segala sesuatu darimu
Tapi Tuhan melakukannya dengan baik
Karena aku memilikinya saat aku menginginkannya sekarang
Dan jika kau bisa lalu kau tahu kau menginginkannya
Karena Tuhan begitu
Begitu baik

Second chances they don't ever matter, people never change
Once a whore, you're nothing more, I'm sorry that'll never change
And about forgiveness, we're both supposed to have exchanged
I'm sorry honey, I passed out, now look this way
Kesempatan kedua tak pernah terjadi, orang-orang tak pernah berubah
Satu saja kesalahan, kau habis, maafkan aku bahwa itu tak akan pernah berubah
Dan tentang pengampunan, kita juga berharap untuk pertukaran
Maafkan aku sayang, aku mengabaikanmu, sekarang lihat cara ini

Well there's a million other girls who do it just like you
Looking as innocent as possible to get to who
They want and what they like, it's easy if you do it right
Well I refuse, I refuse, I refuse!
Ya ada satu juta gadis lainya yang berkelakukan sama sepertimu
Mencari kebenaran diri sebisa mungkin untuk mendapatkan seseorang
Mereka menginginkan dan apa yang mereka suka, cukup mudah jika kau melakukannya dengan benar
Ya aku bingung, Aku bingung, Aku bingung

[Chorus]
I watched his wildest dreams come true
Not one of them involving you
Just watch my wildest dreams come true
Not one of them involving
Aku melihat mimpi paling seram pada dirinya menjadi nyata
Bukan salah satu dari mereka yang melibatkanmu
Lihatlah mimpi paling seramku menjadi nyata
Bukan salah satu dari mereka yang melibatkan


Whoa, well I never meant to brag
But I got him where I want him now
Whoa, aku tak pernah bermaksud untuk membual
Tapi aku tahu dimana aku menginginkanya sekarang




[Chorus]Writer/s: WILLIAMS, HAYLEY NICHOLE/FARRO, JOSHUA NEIL
Publisher: Warner/Chappell Music, Inc.
Translate Indonesia : HRZ

Wednesday, June 17, 2015

Tha't What You Get

Lead Gitaris Josh Farro mengatakan dalam sebuah forum Ultimate Guitar tentang lagu yang berada di no 2 track album Riot! 2007 : "I wrote that music sort of sitting in my bedroom and i was like 'oh, it's pretty cool.' So I brought it to Hayley and I think we wrote it in Orlando, Florida like Hayley was writhing the lyrics".

Makna Lagu :
Dari penciptaan lagu yang spontan, lagu ini memiliki lirik dan makna yang sangat simple. That's What You Get ( itulah yang kau dapatkan ) ketika kau membiarkan hatimu menang dan tidak terlalu memikirkannya. Kau lebih sering berpikir dengan penuh perasaan.

Song Lyric / Arti Terjemahan Bahasa Indonesia

No sir, well I don't wanna be the blame, not anymore.
It's your turn, to take a seat we're settling the final score.
And why do we like to hurt, so much?
Tidak pak, hmm aku tak ingin disalahkan, tak lagi
Sekarang giliranmu, untuk  duduk kita sedang menyelesaikan skor akhir
Dan mengapa kita suka untuk menderita, terlalu banyak?

I can't decide
You have made it harder just to go on
And why?
All the possibilities,
Where I was wrong
Aku tak bisa putuskan
Kau telah membuatnya lebih sulit untuk melalui
Dan mengapa?
Dengan segala kemungkinan
Dimana letak kesalahanku

That's what you get when you let your heart win. Whoa!
That's what you get when you let your heart win. Whoa!
I drowned out all my sense with the sound of its beating.
And that's what you get when you let your heart win. Whoa.
Itulah yang kau dapat saat kau membiarkan hatimu menang, whoa!
Itulah yang kau dapat saat kau membiarkan hatimu menang, whoa!
Aku mematikan semua rasa dengan suara yang berdetak
Dan itulah yang kau dapat saat kau membiarkan hatimu menang, whoa!

I wonder, how am I supposed to feel when you're not here.
Cause I burned every bridge I ever built when you were here.
I still try, holding onto silly things, I never learn.
Oh why? All the possibilities.
I'm sure you've heard.
Aku ingin tahu, bagaimana aku menduga untuk merasakan saat kau tak disini
Karena aku membakar setiap jembatan yang pernah aku buat ketika kau disini
Aku masih mencoba, bertahan dalam kebodohan, aku tak pernah belajar.
Oh mengapa? Segala kemungkinan.
Aku yakin kau telah mendengar.

That's what you get when you let your heart win. Whoa!
That's what you get when you let your heart win. Whoa!
I drowned up all my sense with the sound of its beating.
And that's what you get when you let your heart win. Whoa.

Itulah yang kau dapat saat kau membiarkan hatimu menang, whoa!
Itulah yang kau dapat saat kau membiarkan hatimu menang, whoa!
Aku mematikan semua rasa dengan suara yang berdetak
Dan itulah yang kau dapat saat kau membiarkan hatimu menang, whoa!

Pain, make your way to me. (to me)
And I'll always be just so inviting.
If I ever start to think straight,
This heart will start a riot in me,
Let's start, start, hey!
Rasa sakit, membuatmu kembali padaku (padaku)
Dan aku akan selalu mengajak
Jika aku pernah memulai untuk berpikir lurus,
Hati ini akan mulai sebuah kekacuan pada diriku,
Ayo mulai, mulai, hey!

Why do we like to hurt so much?
Oh why do we like to hurt so much?
Mengapa kita suka sekali menderita?
Oh mengapa kita suka sekali menderita?

That's what you get when you let your heart win!
Whoa.
Itulah yang kau dapat saat kau membiarkan hatimu menang, whoa!
Itulah yang kau dapat saat kau membiarkan hatimu menang, whoa!
That's what you get when you let your heart win, whoa.
That's what you get when you let your heart win, whoa.
Itulah yang kau dapat saat kau membiarkan hatimu menang, whoa!
Itulah yang kau dapat saat kau membiarkan hatimu menang, whoa!

I can't trust myself with anything but this,
And that's what you get when you let your heart win, whoa.
 Aku tak bisa mempercayai diriku segalanya kecuali ini,
Dan itulah yang kau dapat saat kau membiarkan hatimu menang, whoa!




Writer/s: WILLIAMS, HAYLEY NICHOLE/FARRO, JOSHUA NEIL/YORK, TAYLOR BENJAMIN
Publisher: Warner/Chappell Music, Inc.
Translated : HRZ